Lui stanotte non cantò… E’ stordito di silenzio e di paura. Non dorme, geme con le piume sopraffatte di amarezza. Lui stanotte non volò… Non saprebbe cosa andare a dire al vento. Non sogna, non crede si detenne in un tramonto ad aspettarla. Lui non … Continue readingLui stanotte non cantò
Te adormeces despacito con la sonrisa en los labios… Dos gotitas en la frente, mejillas color damazco. Del cielo llueven petardos, la lluvia canta en el patio… La luna se ha enamorado mientras te espiaba en el atrio. Las hadas blancas te abrazan La … Continue readingPoema para mi hijo
Lasciami nel meriggio bianco e profumato in cui t’accolsi, fa che il senno contrariato colga il tempo e lo corrompa. I gemiti e le passioni son palpiti di farfalle e un vicolo in vetro, a scaglie, l’impotenza nella vita.
Rimaniamo solo noi, il vapore e la sostanza, e da dietro un paravento prende nota e tace il Tempo: venti gioie, tre sconfitte, qualche amore senza audacia! Tutto il tatto del gessetto sulla lavagna si sgrana ma il potere degli errori lo impara austero il … Continue readingSiamo
Te convertiste en una cosa urgente, en una cosa clara, como el pavor del silenzio mientras estalla un bramido, como el diseño de los peces que se escapan en el mar. Me convertiste en una cosa ardiente, en una cosa tuya. Quizas porque no me … Continue readingQuizas…
Non vedi gocce filanti sul velluto dei gerani, e l’umiltà della luce che s’inginocchia al tramonto? Non vedi più come guarda una madre de La Quiaca, e le brocche sulla schiena di tuo padre all’intemperie? Cosa pensi sia la Vita? Tu di notte… Smemorato come … Continue readingNon vedi